SharePoint DirectoryNotFoundException (0x80070003)

I’ve been dealing with an interesting SharePoint error for the better part of a day-and-a-half now and I thought it was worth sharing. The error surfaced was a DirectoryNotFoundException (0x80070003) when attempting to call BreakRoleInheritance in an asynchronous event receiver....